• aimes les oiseaux  

     

    Tu dis que tu aimes les oiseaux

    Et tu les mets en cage.

    Tu dis que tu aimes les poissons

    Et tu les fais frire.

    Tu dis que tu aimes les fleurs

    Et tu leur coupes la queue.

    Alors quand tu dis que tu m'aimes

    Je commence à avoir peur.

     

    Jacques Prévert

    دوست داشتن پرندگان

     تو گفتی که پرنده ها را دوست داری!

    و تو آنها را در قفس می گذاری!

    تو گفتی که ماهی ها را دوست داری

    و تو آنها را سرخ می کنی

    تو گفتی که گلها را دوست داری

    وتو گل ها را پر پر می کنی

    پس وقتی که به من گفتی دوستت دارم

    من از ترس شروع به لرزیدن کردم

    « »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Vous devez être connecté pour commenter